Belgia telah memerintahkan wajib karantina 21 hari bagi mereka yang terinfeksi Monkeypox atau cacar monyet, menjadi negara pertama yang memerintahkan isolasi atas wabah penyakit tradisional berbasis di Afrika yang muncul dalam sejumlah kecil kasus di Eropa, Amerika Utara dan Australia di minggu terakhir yang terkait dengan festival fetish gay1 di Belgia yang diadakan 4-9 Mei di Antwerpen. Belgia telah melaporkan empat kasus2 pada hari Minggu.

Kutipan dari La Libre diterbitkan Jumat lalu (melalui terjemahan Google):
Hingga tulisan ini dibuat, dilaporkan ada tiga kasus cacar monyet di Flanders. Dua kasus yang ditentukan secara klinis, serta kontak berisiko tinggi dengan gejala, menurut rekan kami di HLN.
Untuk orang yang terinfeksi virus, mereka harus mengisolasi diri selama 21 hari. Monkeypox memiliki masa inkubasi yang cukup lama. Di sisi lain, kontak berisiko tinggi tidak diharuskan untuk mengisolasi diri. Mereka masih perlu memantau kondisinya, mencari gejala tertentu.
Sebagai pengingat, ini adalah ruam di wajah atau bagian tubuh lainnya, serta gejala seperti flu. Yakni, batuk, demam, sakit kepala, nyeri tubuh atau pembengkakan kelenjar getah bening.
Beberapa kasus lain juga telah terdeteksi dalam beberapa hari terakhir di Eropa; di Spanyol, Portugal, Belgia, Italia, Swedia. Mereka bahkan telah diidentifikasi di Inggris, Kanada dan Amerika Serikat.
Tampaknya stabil bahwa virus memiliki kecenderungan untuk menyebar melalui hubungan seksual. “Kami mengamati penularan di antara laki-laki yang berhubungan seks dengan laki-laki”, yang merupakan “informasi baru yang harus kita pelajari dengan baik untuk lebih memahami dinamika penularan”, memperingatkan WHO. Oleh karena itu, Risk Assessment Group menganggap perlu meluncurkan kampanye kesadaran yang ditujukan untuk pria yang berhubungan seks dengan pria lain, serta orang yang berhubungan seks dengan beberapa pasangan. Ini bukan masalah menstigmatisasi komunitas apa pun, tetapi pada malam Kebanggaan Belgia (sebelumnya Kebanggaan Gay), RAG menganggapnya relevan untuk menyampaikan pesan ini.
Orang-orang yang telah melakukan beberapa kontak seksual sangat disarankan untuk waspada. Jika mereka memiliki ruam yang mencurigakan, mereka harus pergi ke unit gawat darurat, diberitahu tentang prosedurnya.
Risiko untuk populasi umum rendah, menurut keyakinan Vandenbroucke
Akhir kutipan. Silakan baca artikel La Libre selengkapnya di tautan ini.
Ahli mikrobiologi medis Belgia Emmanuel André memposting foto lesi Monkeypox untuk mendidik masyarakat tentang tanda-tanda infeksi melalui terjemahan), “Dalam beberapa hari terakhir, banyak kasus infeksi yang terkait dengan virus (“cacar monyet”) telah dilaporkan di seluruh Eropa. Jika Anda memiliki lesi seperti itu, segera temui dokter Anda dan hindari kontak dekat agar tidak mencemari orang yang Anda cintai….Lesi ini dapat mengambil bentuk yang berbeda dari waktu ke waktu.”


Penyelenggara Festival Darklands fetish gay memposting peringatan tentang penyebaran Monkeypox di festival atas perintah pemerintah Belgia:
Ini adalah pesan penting untuk semua pengunjung Darklands 2022 terkait kasus terkonfirmasi virus Monkeypox.
Departemen kesehatan pemerintah Belgia telah mengkonfirmasi 3 kasus virus Monkeypox terkait dengan pengunjung di Darklands. Ada alasan untuk berasumsi bahwa virus telah dibawa oleh pengunjung dari luar negeri ke festival setelah kasus baru-baru ini di negara lain. Kelompok Penilaian Risiko dari pemerintah federal telah meminta Darklands untuk memberi tahu tamunya tentang infeksi ini dan membagikan informasi berikut:
– Monkeypox memiliki masa inkubasi 5 hingga 21 hari. Waspada selama tiga minggu setelah kontak dekat terakhir Anda.
– Jika Anda melihat lepuh atau luka yang tidak biasa, harap pergi ke unit UGD rumah sakit terdekat dengan menyebutkan bahwa Anda mencurigai Monkeypox.
– Jika kecurigaan terbukti, orang-orang tersebut perlu dikarantina selama 3 minggu tanpa melakukan kontak seksual.
Silakan menindaklanjuti permintaan ini dan mencari informasi dan peraturan yang diberikan oleh pemerintah di negara asal Anda. Baca siaran pers resmi oleh otoritas Belgia di bawah ini untuk informasi lebih lanjut.
Iklan - cerita berlanjut di bawah
Festival Tanah Gelap
Siaran pers oleh otoritas Belgia
KASUS MONKEYPOX PERTAMA DITEMUKAN DI BELGIA
Tiga kasus Monkeypox telah diidentifikasi di Belgia, lebih khusus di wilayah Flemish. Dalam beberapa minggu terakhir, kasus juga telah diidentifikasi di Eropa, khususnya di Inggris, Portugal dan Spanyol, terutama pada pria yang berhubungan seks dengan pria (LSL), tetapi tidak secara eksklusif.
Monkeypox adalah penyakit virus langka yang terjadi di Afrika Barat dan tidak mudah menyebar di antara populasi. Untuk penularan, seseorang harus pernah melakukan kontak dekat dengan orang yang terinfeksi (termasuk melalui penularan droplet), atau kontak dengan pakaian atau linen yang digunakan oleh orang yang terinfeksi untuk menularkan infeksi. Oleh karena itu, cacar monyet dapat ditularkan melalui kontak seksual. Namun, risiko untuk populasi umum rendah.
Setelah masa inkubasi 5 hingga 21 hari, individu yang terinfeksi biasanya mengalami periode gejala ringan seperti demam, sakit kepala, nyeri otot, nyeri punggung, pembengkakan kelenjar getah bening, dan kelelahan. Ruam kulit dapat berkembang, seringkali di wajah, tetapi juga di area genital. Ruam berubah dan melewati beberapa tahap, dari jerawat menjadi melepuh, hingga akhirnya terbentuk kerak. Seseorang sangat menular selama periode ketika ada lesi kulit, tetapi penularan pada hari-hari sebelum gejala tidak dikecualikan. Kebanyakan orang pulih dalam beberapa minggu. Luar biasa, gejala ini bisa lebih parah. Saat ini, gejala yang dilaporkan di Eropa sebagian besar kasusnya ringan, dan tidak ada kematian yang dilaporkan.
Jumlah kasus di Belgia dipantau secara ketat.
Organisasi Kesehatan Dunia melaporkan3 92 kasus yang dikonfirmasi di seluruh Eropa, Amerika Utara dan Australia selama periode 13 hingga 21 Mei.
Diterjemahkan secara bebas dari It Begins: Belgium Orders 21 Days Quarantine for Monkeypox Cases, Kristinn Taylor, 23 Mei 2022.
https://dailycaller.com/2022/05/20/monkeypox-belgium-outbreak-gay-fetish-festival-darklands-antwerp/
https://www.politico.eu/article/belgium-introduce-quarantine-monkeypox-case/
https://www.who.int/emergencies/disease-outbreak-news/item/2022-DON385